한국의 축구 협회, 구정월을 축하하는 화상을 SNS에 올라갔는데, 한국인이 정말 싫은 일장기 그대로가 되는 w
한국 미디어 「 「이것은 일장기는 아닙니까?」··대한 축구 협회의 구정월의 인사로 일장기의 화상이 업 되어 논쟁」
「이것은 일장기는 아닙니까?」··대한 축구 협회의 구정월의 인사로 일장기의 화상이 업 되어 논쟁
대한 축구 협회는 구정월을 맞이해 SNS에 신년의 인사를 투고했는데, 화상이 일장기를 연상시킨다고 하는 반응이 잇따르고 있다.
대한 축구 협회는 17일 오전에 「축구 팬 여러분, 쾌적하고 행복한 구정월을 보내 주세요」라고 하는 인사와 함께, 크고 둥근 붉은 태양이 산 위에 오르는 화상을 올렸다.
(중략)
그러한 현실안, 대한 축구 협회가 SNS를 통해서 님 들인 팬 프렌드리 정책을 추진하고 있지만, 이번 신년의 인사에 대해서는 어려운 반응이 나와 있다.
크고 둥근 태양의 모습이 일장기를 닮아 있다고 하는 견해도 적지 않다.정확히 동계 올림픽의 주최 방송국이 컬링 여자의 한일전의 광고의 시간에 일장기의 그래픽을 10초 이상이나 방송해 시청자에게 사죄하는 등, 일장기에 관한 파문이 퍼지고 있는 시기다.
대한 축구 협회의 SNS를 뒤따른 코멘트에는
「이것은 일본의 국기라고 생각한다.그런데도 새해 복많이 받으세요?」
「태양의 화상의 톤을 조금 바꾸었으면 좋겠다」
「일본의 국기같다」
「일장기라고 생각한다」
「일장기라고 생각한, 정말로」
「이것은 일장기가 아닙니까?」
「Looks like the Japanese Flag(일본의 국기와 같이 보인다)」
등의 반응이 차례차례로 전해지고 있다.
韓国のサッカー協会、旧正月を祝う画像をSNSにアップしたところ、韓国人が大嫌いな日の丸そのまんまになるw
韓国メディア『「これは日章旗ではないですか？」・・大韓サッカー協会の旧正月の挨拶で日章旗の画像がアップされて論争』
「これは日章旗ではないですか？」・・大韓サッカー協会の旧正月の挨拶で日章旗の画像がアップされて論争
大韓サッカー協会は旧正月を迎え、SNSに新年の挨拶を投稿したところ、画像が日章旗を連想させるという反応が相次いでいる。
大韓サッカー協会は17日午前に「サッカーファンの皆さん、快適で幸せな旧正月をお過ごし下さい」という挨拶と共に、大きくて丸い赤い太陽が山の上に昇る画像をアップした。
（中略）
そのような現実の中、大韓サッカー協会がSNSを通じて様々なファンフレンドリー政策を推進しているが、今回の新年の挨拶については厳しい反応が出ている。
大きくて丸い太陽の姿が日章旗に似ているという見解も少なくない。ちょうど冬季オリンピックの主催放送局がカーリング女子の韓日戦の広告の時間に日章旗のグラフィックを10秒以上も放送して視聴者に謝罪するなど、日章旗に関する波紋が広がっている時期だ。
大韓サッカー協会のSNSに付いたコメントには
「これは日本の国旗だと思う。それなのに明けましておめでとうございますか？」
「太陽の画像のトーンを少し変えて欲しい」
「日本の国旗のようだ」
「日章旗だと思う」
「日章旗だと思った、本当に」
「これは日章旗ではありませんか？」
「Looks like the Japanese Flag（日本の国旗のように見える）」
などの反応が次々に寄せられている。
もちろん「日本の国旗に見えるかもしれないが、それを意図していないのも分かっているはずだ。それをどうしてコメントで表現するのか理解できない」という反論も出た。